(Spanish below)
ery morning, my Dream Journal pretends he is just another book over the nightstand. He lies there, looking casually at the ceiling, trying his best to be inconspicuous, pretending he is really about any other topic… magic, fairy tales, a sci-fi story, psychic powers…anything but a Dream Journal.
I do not allow him to trick me: when I recover my mobility after an extra heavy dream, my first movement is toward the pencil. My Dream Journal looks the other way…”please, don’t pick me up”…but I do.
And I pour into him the strangest images, the weirdest experiences, mysterious words, detailed realms, horrifying visions, buried secrets, uplifting sounds, lost and returned loved faces, colourful creations of the mind…
I am exhausted when I finish, so does he.
Resigned to be my companion until his last very page, he wonders how would it have been to be a teenager’s notebook (nah, too much drama), a recipe notebook (overeating is not good) or a student’s notebook (memorising so much…exhausting)…
He looks at the ceiling exhausted for carrying the weight of my soul, but also happy.
With all my monsters, memories, lucid experiences, bizarre scenarios, choking nightmares and all the stalking of my Higher Self...my Dream Journal is having the time of his life.
And once I write on the last one of his pages, he won’t die. He will reincarnate with other dimensions, maybe a different height and width...Maybe he will be black, white, brown…maybe he will be reborn in Spain, UK, Iceland, Brazil, Finland…who knows?
I let him rest now. He deserves to sleep also. Maybe in his dreams, he writes on humans…
---Spanish---
Todas las mañanas, mi Cuaderno de Sueños finge que es sólo otro libro más sobre la mesita de noche.
Se queda allí, mirando al techo, haciendo todo lo posible para pasar desapercibido, fingiendo que él va de otra cosa ... magia, cuentos de hadas, una historia de ciencia ficción, poderes psíquicos ... cualquier cosa menos un Cuaderno de Sueños.
No le permito que me engañe: cuando recupero mi movilidad después de un sueño especialmente denso, mi primer movimiento es hacia el lápiz. My Cuaderno de Sueños mira para otro lado ... "por favor, no me elijas"…pero lo hago.
Y vierto en él las imágenes más extrañas, las experiencias más surrealistas, misteriosas palabras, mundos imaginados al detalle, horribles visiones, secretos enterrados, sonidos estimulantes, rostros perdidos y recuperados de personas amadas, las chispeantes creaciones de mi mente ...
Cuando termino de escribir estoy agotada, y él también.
Resignado a ser mi compañero hasta su última página, se pregunta cómo habría sido ser el cuaderno de un adolescente (nah, demasiado drama), un cuaderno de recetas (comer en exceso no es bueno) o el bloc de un estudiante (memorizar tanto ... agotador ) ...
Mira el techo, cansado de acoger el peso de mi alma, pero también feliz.
Con todos mis monstruos, recuerdos, experiencias lúcidas, escenarios extraños, pesadillas asfixiantes y las persecuciones a mi Ser Superior ... mi Cuaderno de Sueños está viviendo su momento.
Y una vez que escriba en la última de sus páginas, no morirá. Se reencarnará con otras dimensiones, otra altura, anchura, puede que sea negro, blanco, rojizo...puede que renazca en España, Reino Unido, Islandia, Brasil, Finlandia ... ¿quién sabe?
Lo dejo descansar ahora. Él merece dormir también. Tal vez en sus sueños, él escribe sobre humanos ...
Comentarios